Toutes les informations fournies par le Bureau des relations avec les employés (REL) sur ce site Internet sont mises à la disposition des employés de l’État de New York et d’autres parties intéressées pour la commodité et l’accès immédiat à ceux-ci. On croit que les informations fournies ici sont fiables et exactes, bien qu’une erreur humaine ou mécanique soit une possibilité. En tant que tel, nous ne pouvons pas garantir l’exactitude, l’exhaustivité, l’actualité ou le séquençage approprié de ce matériel. Ni les REL ni aucune source d’information référencée ne peuvent être tenues responsables de toute erreur ou omission, ni de l’utilisation ou des résultats obtenus de l’utilisation de ces informations.
